Austin, TX
2 weeks Contract (45 – 50 hours)
We are looking for a translator with good knowledge of English and Chinese
Responsibilities:
Translate written and spoken content from Chinese to English and English to Chinese, ensuring accuracy and maintaining the intended meaning. Review and proofread translated materials to ensure quality and linguistic correctness.
- Research and familiarize yourself with industry-specific terminology and concepts to ensure accurate translations.
- Collaborate with cross-functional teams to understand project requirements and deliver translations within specified deadlines.
- Maintain and update translation glossaries and reference materials to ensure consistency and quality.
- Provide cultural and linguistic guidance to support effective communication between Chinese-speaking and English-speaking individuals.
- Handle confidential and sensitive information with professionalism and maintain confidentiality.
- Conduct terminology research and stay up to date with industry trends and language usage.
Qualifications:
- Native or near-native proficiency in both...
Preferred:
- Native chinese